街区
Triana 与弗拉门戈的根源
为何与老城隔 Guadalquivir 河相望的 Triana,在弗拉门戈的记载中反复出现:Gitano 社群、corrales、soleá 与彩砖。
预订你的弗拉门戈表演 ↗Triana 在哪里
Triana 位于 Guadalquivir 河西岸,坐落在河流两条支流之间的半岛上,仅在北侧以狭窄通道与陆地相连。Isabel II 桥,俗称 Puente de Triana,将它与会塞维利亚中心一侧连接起来。桥的西端矗立着一座小型新穆德哈尔式礼拜堂。二者共同构成该区公认的标志,并于 1976 年被列为国家古迹。该区与老城隔水相望,因此前往参观是一段独立的漫步,而非顺路的绕行。
Gitano 街区
维基百科描述 Triana 拥有充满活力的弗拉门戈文化,许多歌手和舞者居住于此。该区历史上曾有庞大的 Gitano 社群,集中在一条曾名为 Cava de los Gitanos 的街道上,即如今的 Pagés del Corro。20 世纪 70 年代的城市改造使许多居民被迫迁离。曾经在 Triana 随处可见的 communal homes——corrales,在 20 世纪后期大多消失;少数留存至今,并作为文化遗产受到保护。
水手、陶匠与 Gitano 家庭
剧院的介绍写道,这个街区世代居住着水手、工匠、陶匠和 Gitano 家庭,他们共享空间、习俗和表达方式。在 corrales de vecinos 中,家庭聚会和民间庆典、歌唱与舞蹈是日常生活的一部分,没有大舞台,也没有组织化的演出。介绍称 Triana 是一所露天弗拉门戈学校,这门艺术通过聆听、观察和分享来传承。
soleá 与 Triana
soleá 是弗拉门戈的基本曲式之一,维基百科称其风格按地域划分,包括 Triana、Utrera、Jerez、Alcalá、Cádiz 和 Lebrija,而归属往往存疑。Triana 拥有许多自成一体的风格。剧院的介绍称 soleá 诞生于 Triana 的劳动家庭之中,并将该区描述为它的心脏。无论确切起源如何,这种关联足够深厚,以至于每当提到这一曲式,Triana 便会浮现。
soleá 的历史告诉了我们什么
维基百科称 soleá 可能起源于 Cádiz 或 Seville 的 Calé 罗姆人之中,已知最早的提及出自作家 Bécquer 于 1862 年,他将这些歌谣称为 soledades。它通常以弗里吉亚调式由一把吉他伴奏。其起源不明,归于 Triana 或其他城镇的说法往往存疑。Triana 是 soleá 成形的几个地方之一,也是最受喜爱的之一。
陶器、瓷砖与名为 Pureza 的街道
Triana 拥有悠久的陶器与瓷砖传统,昔日的 Santa Ana 陶器厂如今是 Centro Cerámica Santa Ana,一座展示该区陶瓷遗产的博物馆。Calle Pureza 是贯穿历史街区的干道,而当地人称为 Triana 大教堂的 Iglesia de Santa Ana,是 1248 年穆斯林统治结束之后在 Seville 建造的第一座天主教堂。
如何融入一趟弗拉门戈之旅
在老城中心看一场演出,再跨河漫步,是从两个侧面讲述同一个故事:一个是舞台,另一个是塑造了这门艺术的街区。若你有半天空闲,走过 Isabel II Bridge,沿 Calle Pureza 漫步,留意那些瓷砖。不要指望每个街角都有表演:演出是凭票入场的一小时,而 Triana 是环绕它的布景。若想了解舞台背后的庭院故事,剧院关于 patios 的介绍值得一读。留出一个上午,把 Calle Pureza 当作那条线索。
来源